01Juhendid
Kui fotoseansiks Lissabonis, Cascaisis või Sintras on vaja luba, siis kes seda väljastab, millised on taotluse esitamise tähtajad ja tasud, ning lisaks veel rannad, mälestusmärgid ja droonid.
Kontrollitud 3. oktoobril 2026
Kommertsfotoseansiks Portugalis on tavaliselt vaja luba asjaomaselt haldusasutuselt: tänavate ja väljakute puhul linnavalitsuselt, ranniku puhul meresõiduametilt, kultuuripärandi objektide puhul pargi- või mälestusmärgi haldusasutuselt ning droonide kasutamise puhul lennuametilt. Käesolevas juhendis on toodud, kellelt, kui palju aega ette ja umbes kui palju see maksab nende kohtade puhul, mille kohta tootjad meilt kõige sagedamini küsivad.
Eeskirjad ja tasud võivad muutuda. Enne broneerimist kinnitage andmed asjaomaselt ametiasutuselt; tegemist on tootmisjuhendiga, mitte õigusnõustamisega.
Lühikokkuvõte
Lissaboni tänavad ja väljakud: iga kommertsfoto- või videoseanss avalikus ruumis vajab linna heakskiitu, olenemata meeskonna suurusest. Väikesed meeskonnad võivad kasutada lihtsustatud eelteatamist (199,90 €); arvestage vähemalt 3 tööpäeva.
Cascais: linnavolikogu luba tuleb taotleda vähemalt 5 tööpäeva varem, lisaks on vaja Capitania luba randade ja mereäärse ala jaoks.
Sintra pargid ja lossid: Parques de Sintra annab loa kommertsfotograafiale vähemalt 15 päeva etteteatamisega, tasu arvestatakse tunni kaupa. Quinta da Regaleiral kehtivad oma eeskirjad.
Mälestusmärgid ja muuseumid (Jerónimos, Belémi torn jt): vähemalt 15 päeva ette teatamine Museus e Monumentos de Portugalile.
Droonid: registreerimine ANAC-is ja AAN-ilt tasuta luba mis tahes õhufotograafia jaoks; taotlege seda 10 päeva ette.
Inimesed: Portugalis on isiku kujutamiseks vaja tema nõusolekut. Kasutage kirjalikke nõusolekuid ja laste puhul CPCJ luba.
Lissaboni linn
Lissaboni linnavalitsus (Câmara Municipal de Lisboa) kiidab Lisboa Film Commissioni kaudu heaks iga kommertsfilmimise avalikus ruumis, sõltumata meeskonna suurusest või varustusest. Uudisteülekanded ilma paigaldisteta, eraõiguslikud mittekaubanduslikud fotoseansid ja kohad, mida linn ei halda, jäävad selle reegli alt välja. Eraõiguslikud siseruumid ei vaja linna luba, välja arvatud juhul, kui filmimeeskond pargib ka tänavale.
Eelteatis (comunicação prévia), 199,90 €. Lihtsustatud menetlus väikeste filmimiste jaoks, kui kehtivad kõik järgmised tingimused:
maksimaalselt 7 päeva, ajavahemikus 08:00–20:00;
maksimaalselt 10 inimest;
ainult kaamera, statiiv, reflektor ja heliseadmed, pindalaga kuni 10 m²;
ei ole vaja müra luba, parkimiskoha broneeringut ega reserveeritud avalikku ruumi.
Seda ei tohi kasutada linna struktuurilistes rohelistes alades ega ajaloolistel väljakutel: Campo das Cebolas, Rossio, Praça da Figueira, Praça do Comércio, Praça do Município, Restauradores, Saldanha, Praça Luís de Camões ja Marquês de Pombal.
Täielik luba, 459,75 € taotluse kohta, millele lisandub avaliku ruumi kasutamise tasu: 65,20 € päevas kuni 10 m² puhul, 4,65 € m² kohta päevas vahemikus 10–100 m² ja 2,30 € m² kohta päevas üle 100 m². Müra luba lisab 200,10 eurot.
Kuidas ja millal. Saada vorm „Filmagens / Sessões Fotográficas“ aadressile Balcão Iniciativa Lisboa või [email protected] vähemalt 3 tööpäeva varem, arvestamata vormi esitamise päeva. Rohkem kui viie auto parkimiseks on vaja 10 tööpäeva; linna omanduses olevate kohtade puhul tuleb projektidokumendid esitada 15 tööpäeva varem. Teil peab olema vastutuskindlustus Portugalis volitatud kindlustusandjalt (välisriigi kindlustuspoliisile on vaja kinnitatud portugali keele tõlget) ning täieliku loa saamiseks tuleb elanikele saata teade. Kui pildistamine jääb vihma tõttu ära enne ruumi hõivamist, võib selle tasuta teisele päevale üle kanda.
Lisboa Film Commission vastab küsimustele aadressil [email protected].
Cascais
Vallavalitsuse avalikku ruumi hõlmav reklaamfilmivõte vajab luba Câmara Municipal de Cascaisilt: digitaalselt allkirjastatud PDF/A-vorm tuleb saata aadressile [email protected] vähemalt 5 tööpäeva varem või 10 tööpäeva varem, kui on vaja politsei abi. Väikese meeskonna erandit ei ole avaldatud.
Rannadel ja mere ääres on vaja ka Capitania do Porto de Cascaisi luba; Sintra-Cascaisi loodusparki territooriumil ICNFi luba. Vallavalitsuse avaldatud tasud (2023. aasta tabel; kinnitage kehtivad summad vallavalitsuselt) algavad 56,80 eurost tunnis või 562,20 eurost päevas avalikes kohtades ja aedades. Rannad maksustatakse eraldi: 94,90 eurot taotluse hindamiseks, seejärel 199,80 eurot päevas kuni viie tunni eest ja 70,20 eurot iga lisatunni eest, iga ranna kohta, millele lisanduvad veel meresõiduameti enda tasud.
Sintra: linn, pargid ja Regaleira
Sintras on kolm eraldi lubade väljastajat ning mägedes ringi liikuv filmivõte võib vajada neid kõiki.
Linn. Sintra linnavalitsus (Câmara Municipal de Sintra) haldab filmimist avaliku ruumi kasutamise üldtaotluse kaudu ([email protected]). Selle endiselt kehtiva tasude tabeli kohaselt maksustatakse kommertsfilmimist ja -fotograafiat tunni kaupa asukoha kohta: 56,00 eurot ilma avaliku ruumi kasutamiseta, 61,70 eurot või 72,90 eurot koos sellega. Avaliku ruumi kasutamise eeskirjad nõuavad vähemalt 22 tööpäeva pikkust etteteatamist.
Parques de Sintra. Pena, Monserrate, mauride loss, Capuchos’i klooster, Sintra ja Queluzi riiklikud lossid ning Cabo da Roca tuletorn kuuluvad Parques de Sintra haldusalasse. Igasugune kommerts- või professionaalne fotograafia nõuab eelnevat luba. Veebilehel nõutakse 15 tööpäeva etteteatamist; eeskirjades on sätestatud vähemalt 15 päeva, seega arvestage pikema tähtajaga. Tasud kehtivad tunni ja asukoha kohta. Kommerts- ja reklaamitööde puhul ulatuvad tasud 750 eurost metsaaladel kuni 3000 euroni Penas ja kahes riiklikus lossis; kunstiliste projektide puhul on tasud madalamad. Makse tuleb tasuda vähemalt kaks päeva enne pildistamist, nõutav on vastutuskindlustus ning avaldatud piltidel tuleb märkida asukoht ja Parques de Sintra. Droonide kasutamine ei ole lubatud külastajatele ega pulmapildistamiste puhul. Kuni kuue inimesega pulmapildistamised on eraldi, lihtsam juhtum, mille tasu on 150 eurot. Lisateave lehel Fotoseansid Sintras.
Quinta da Regaleira. Seda haldab Fundação Cultursintra, mitte Parques de Sintra. Taotlused tuleb saata aadressile [email protected], fotograafia puhul 5 täistööpäeva ja videograafia puhul 10 täistööpäeva enne pildistamist või filmimist. Alates 2025. aasta jaanuarist algavad tasud 3500 eurost kahe tunni eest.
Mälestusmärgid ja muuseumid
Alates 2024. aasta jaanuarist haldab riiklikke mälestusmärke, muuseume ja paleesid, nagu Jerónimos’i klooster, Belémi torn ja Vana Kunsti Riiklik Muuseum, organisatsioon Museus e Monumentos de Portugal. Kirjutage aadressile [email protected] või vastavale mälestusmärgile, lisades kokkuvõtte, kasutatava varustuse, kuupäevad, piltide kasutusotstarbe, meeskonna koosseisu ja ohutusplaani vähemalt 15 päeva enne pildistamist. Kommertsfotograafia puhul on vaja kindlustust ja ettemaksu. Endiselt kehtib 2014. aasta hinnakiri, kuid lõplik summa määratakse iga juhtumi puhul eraldi.
Teistel vaatamisväärsustel on oma omanikud: Padrão dos Descobrimentos (EGEAC), jõeäärsed dokid (Lissaboni sadam, APL), sillad (Lusoponte) ja MAAT-muuseum.
Rannad ja rannik
Ujumisrannad kuuluvad omavalitsuse haldusalasse, kes annab loa seal filmimise korraldamiseks.
Ülejäänud rannik ja veepiir kuuluvad Capitania (merendusameti) pädevusse, taotlused esitatakse Capitania Online+ kaudu. Lissaboni ja Cascaise kaptenikontorid nõuavad professionaalsete filmimiste jaoks sadamakapteni luba; Lissabonis tuleb taotlus esitada vähemalt 3 tööpäeva varem ning hilinenud taotluste puhul tuleb maksta kiirmenetluse tasu.
Milline kaptenikontor: Lissaboni piirkond hõlmab alast São Julião da Barrast kuni Costa da Caparicani ja Tejo jõeni; Cascaise piirkond hõlmab rannikut São Juliãost kuni Sizandro jõeni, sealhulgas Ericeira.
Mujal: Mafra (Ericeira rannad) nõuab 15 tööpäeva etteteatamist; Almada (Costa da Caparica) 10 päeva; Setúbali rannad 15 tööpäeva.
Jõeäär, kaitsealad ja eramaad
Lissaboni sadam (APL): sadama haldusalasse kuuluvate dokkide ja jõeäärse ala kasutamiseks on vaja vähemalt 5 tööpäeva etteteatamist; taotluse hindamiseks tuleb maksta 52,15 eurot, seejärel 482,58 eurot päevas kuni viie tunni eest, millele lisandub käibemaks.
Kaitsealad (ICNF): loodusparkides või looduskaitsealadel (Sintra-Cascais, Arrábida, Sado suudmeala, Costa da Caparica fossiilide kalju) ärilise fotograafia tegemiseks tuleb esitada taotlus ICNFi vormil „Filmagem e Fotografia Comercial”. Tähtaeg on 30–45 tööpäeva; riigi omandis oleva kinnisvara kasutamise korral kehtib tasu 86,40 eurot päevas pluss käibemaks.
Erakohad, nagu LX Factory ja MAAT, kehtestavad oma tingimused: pöörduge otse nende poole.
Droonid
ELi eeskirjad: „Open“-kategoorias võib alla 25 kg kaaluv droon lennata vaateulatusest väljaspool ja alla 120 m kõrgusel; kõik, mis ületab neid piire, kuulub „Specific“-kategooriasse, milleks on vaja deklaratsiooni või ANACi luba.
Registreeruge operaatorina ANAC-is (uas.anac.pt) või oma EL-i koduriigis, kui tegemist on 250 g või raskema drooniga või kaameraga varustatud drooniga. Piloodid peavad omama vastavat ANAC-i pädevust.
Luba õhust pildistamiseks. Autoridade Aeronáutica Nacional peab andma loa igasugusele õhust pildistamisele, sõltumata drooni kaalust. See on tasuta, taotlus tuleb esitada ainult e-AANi kaudu ning otsus tehakse kindlasti ainult 10 päeva ette esitatud taotluste puhul.
Lissaboni õhuruum hõlmab lennujaama keelualasid ja kõrguspiirangutega tsoone ning valitsus-, sõjaväe- ja politseiobjektide kohal asuvaid lennukeelutsoone. Enne pildistamise planeerimist kontrollige ANACi tsoonide kaarti aadressil dnt.anac.pt.
Rannad ja pargid: drooniga lendamiseks randadelt või rannikuvetest võib olla vaja mereametilt luba, mida taotletakse kohaliku Capitania kaudu; Parques de Sintra ei luba külastajatel ega pulmades droone kasutada. Lisateave lehel Droonide kasutamise eeskirjad foto- ja videovõtete tegemiseks Portugalis.
Inimesed: kujutisõigused, nõusolekud ja lapsed
Portugali seadused kaitsevad isiku kujutist: portreed ei tohi ilma nõusolekuta näidata, paljundada ega müüa, välja arvatud erandjuhtudel, nagu avaliku elu tegelased või inimesed, kes lihtsalt kuuluvad avalikku stseeni, ning mitte kunagi juhul, kui see kahjustab nende mainet. Nõusoleku võib tagasi võtta. Isiku pildistamine tema tahte vastaselt võib olla kuritegu. Isikuandmed kuuluvad GDPR-i ja seaduse nr 58/2019 reguleerimisalasse.
Praktikas tähendab see, et kõigilt äratuntavatelt isikutelt on vaja kirjalikku nõusolekut, milles on märgitud, kus ja kui kaua pilte kasutatakse. Tootmises osalevatel lastel peab olema kohaliku lastekaitsekomisjoni (CPCJ) luba või mõnede lühiajaliste tööde puhul vähemalt 5 tööpäeva ette esitatud teatis; komisjonil on loa andmiseks aega 20 päeva, seega alustage umbes neli nädalat varem. Lisateave artiklis Pildioigused ja modellide nõusolekud Portugalis. 16–18-aastased noored on sellest nõudest vabastatud.
Kuidas me seda korraldame
Kui me korraldame pildistamist, on iga asukoha vajadused osa plaanist juba esimesest asukohaotsingust alates, nii et load, ajakava ja eelarve on teada enne, kui keegi lennupileteid broneerib.
Allikad
Juhendid