Kiedy sesja zdjęciowa w Lizbonie, Cascais lub Sintrze wymaga uzyskania zezwolenia – kto je wydaje, jakie są terminy składania wniosków i opłaty, a także informacje o plażach, zabytkach i dronach.
Sprawdzono 3 października 2026 r.
Komercyjna sesja zdjęciowa w Portugalii zazwyczaj wymaga uzyskania zgody organu zarządzającego danym miejscem: rady miejskiej w przypadku ulic i placów, władz morskich w przypadku wybrzeża, zarządu parku lub zabytku w przypadku obiektów dziedzictwa kulturowego oraz władz lotniczych w przypadku dronów. W niniejszym przewodniku przedstawiono, do kogo należy się zwrócić, z jakim wyprzedzeniem oraz jakie są przybliżone koszty w przypadku miejsc, o które najczęściej pytają nas ekipy produkcyjne.
Przepisy i opłaty ulegają zmianom. Przed dokonaniem rezerwacji należy uzyskać potwierdzenie od odpowiedniego organu; niniejszy przewodnik ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.
W skrócie
Ulice i place w Lizbonie: każda sesja komercyjna w przestrzeni publicznej wymaga zgody miasta, niezależnie od wielkości ekipy. Małe ekipy mogą skorzystać z uproszczonego zgłoszenia z wyprzedzeniem (199,90 €); należy przewidzieć co najmniej 3 dni robocze.
Cascais: zezwolenie od rady miejskiej należy uzyskać co najmniej 5 dni roboczych wcześniej, a w przypadku plaż i nabrzeża dodatkowo od Capitania.
Parki i pałace w Sintrze: Parques de Sintra zezwala na fotografię komercyjną po zgłoszeniu z co najmniej 15-dniowym wyprzedzeniem; opłata naliczana jest według stawki godzinowej. Quinta da Regaleira ma własne zasady.
Zabytki i muzea (Jerónimos, Wieża w Belém i inne): co najmniej 15 dni przed terminem należy złożyć wniosek do Museus e Monumentos de Portugal.
Drony: rejestracja w ANAC oraz bezpłatne zezwolenie od AAN na wszelkie zdjęcia lotnicze; należy złożyć wniosek z 10-dniowym wyprzedzeniem.
Osoby: w Portugalii do wykorzystania wizerunku osoby wymagana jest jej zgoda. Należy stosować pisemne oświadczenia o wyrażeniu zgody, a w przypadku dzieci – zezwolenie CPCJ.
Miasto Lizbona
Câmara Municipal de Lisboa, za pośrednictwem Lisboa Film Commission, zatwierdza każdą komercyjną sesję zdjęciową w przestrzeni publicznej, niezależnie od wielkości ekipy czy sprzętu. Wyjątkiem są relacje informacyjne bez instalacji, prywatna fotografia niekomercyjna oraz miejsca, którymi miasto nie zarządza. Prywatne wnętrza nie wymagają zgody miasta, chyba że ekipa produkcyjna parkuje również na ulicy.
Wstępne zgłoszenie (comunicação prévia), 199,90 €. Uproszczona procedura dla niewielkich sesji zdjęciowych, o ile spełnione są wszystkie poniższe warunki:
maksymalnie 7 dni, w godzinach od 08:00 do 20:00;
maksymalnie 10 osób;
wyłącznie kamera, statyw, reflektor i sprzęt dźwiękowy, na powierzchni nieprzekraczającej 10 m²;
brak konieczności uzyskania zezwolenia na hałas, rezerwacji miejsc parkingowych ani rezerwacji przestrzeni publicznej.
Nie można z niej korzystać na miejskich terenach zielonych ani na historycznych placach: Campo das Cebolas, Rossio, Praça da Figueira, Praça do Comércio, Praça do Município, Restauradores, Saldanha, Praça Luís de Camões i Marquês de Pombal.
Pełne zezwolenie – 459,75 € za wniosek, plus opłata za zajęcie przestrzeni publicznej: 65,20 € dziennie do 10 m², 4,65 € za m² dziennie od 10 do 100 m², 2,30 € za m² dziennie powyżej 100 m². Zezwolenie na hałas wiąże się z dodatkową opłatą w wysokości 200,10 €.
Jak i kiedy. Formularz „Filmagens / Sessões Fotográficas” należy przesłać do Balcão Iniciativa Lisboa lub na adres [email protected] co najmniej 3 dni robocze wcześniej, nie licząc dnia złożenia wniosku. W przypadku parkingu dla więcej niż pięciu samochodów wymagane jest zgłoszenie z 10-dniowym wyprzedzeniem; w przypadku obiektów miejskich należy złożyć dokumentację projektową z 15-dniowym wyprzedzeniem. Wymagane jest ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej od ubezpieczyciela posiadającego zezwolenie w Portugalii (w przypadku polisy zagranicznej konieczne jest poświadczone tłumaczenie na język portugalski), a w przypadku pełnego zezwolenia – zawiadomienie mieszkańców. Sesja zdjęciowa odwołana z powodu deszczu przed zajęciem przestrzeni może zostać przeniesiona na inny dzień bez dodatkowych opłat.
Lisboa Film Commission odpowiada na pytania pod adresem [email protected].
Cascais
Realizacja reklamy z wykorzystaniem przestrzeni publicznej należącej do gminy wymaga zezwolenia od Câmara Municipal de Cascais: formularz, podpisany cyfrowo w formacie PDF/A, należy przesłać na adres [email protected] co najmniej 5 dni roboczych przed terminem, lub 10 dni roboczych, jeśli wymagane jest wsparcie policji. Nie opublikowano żadnych wyłączeń dotyczących małych ekip filmowych.
Na plażach i wzdłuż wybrzeża konieczne jest również uzyskanie zgody Capitania do Porto de Cascais; na terenie Parku Przyrodniczego Sintra-Cascais – zgody ICNF. Opłaty opublikowane przez radę miejską (tabela z 2023 r.; aktualne kwoty należy potwierdzić w urzędzie) zaczynają się od 56,80 € za godzinę lub 562,20 € za dzień w przestrzeni publicznej i ogrodach. Opłaty za plaże są naliczane oddzielnie: 94,90 € za rozpatrzenie wniosku, następnie 199,80 € dziennie za maksymalnie pięć godzin oraz 70,20 € za każdą dodatkową godzinę, na każdą plażę, przed doliczeniem opłat pobieranych przez sam urząd morski.
Sintra: miasto, parki i Regaleira
W Sintrze działają trzy odrębne organy wydające zezwolenia, a realizacja zdjęć na terenach wzgórz może wymagać uzyskania zezwoleń od wszystkich z nich.
Miasto. Câmara Municipal de Sintra zajmuje się kwestiami związanymi z filmowaniem poprzez swój ogólny wniosek o zajęcie przestrzeni publicznej ([email protected]). Obowiązujący cennik przewiduje opłaty za komercyjne filmowanie i fotografowanie naliczane godzinowo za każdą lokalizację: 56,00 € bez zajmowania przestrzeni publicznej oraz 61,70 € lub 72,90 € z jej zajęciem. Przepisy dotyczące przestrzeni publicznej wymagają zgłoszenia z co najmniej 22-dniowym wyprzedzeniem.
Parques de Sintra. Pałac Pena, Monserrate, Zamek Mauretański, klasztor Capuchos, Pałace Narodowe w Sintrze i Queluz oraz latarnia morska Cabo da Roca są zarządzane przez Parques de Sintra. Każda komercyjna lub profesjonalna sesja fotograficzna wymaga uprzedniego zezwolenia. Na stronie internetowej wymagane jest zgłoszenie z 15-dniowym wyprzedzeniem; przepisy mówią o co najmniej 15 dniach, więc należy uwzględnić dłuższy z tych dwóch terminów. Opłaty są naliczane za godzinę w danej lokalizacji. W przypadku sesji komercyjnych i reklamowych opłaty wahają się od 750 euro na terenach leśnych do 3 000 euro w Pena i obu pałacach narodowych; za sesje artystyczne opłaty są niższe. Płatność należy uiścić co najmniej dwa dni przed sesją, wymagane jest ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej, a opublikowane zdjęcia muszą zawierać informację o miejscu sesji oraz o Parques de Sintra. Drony są zabronione zarówno dla zwiedzających, jak i podczas sesji ślubnych. Sesje ślubne dla maksymalnie sześciu osób stanowią odrębny, prostszy przypadek, za który pobierana jest opłata w wysokości 150 euro. Więcej informacji w sekcji Sesje zdjęciowe w Sintrze.
Quinta da Regaleira. Obiektem zarządza Fundação Cultursintra, a nie Parques de Sintra. Wnioski należy kierować na adres [email protected], z wyprzedzeniem 5 pełnych dni roboczych w przypadku sesji fotograficznych i 10 w przypadku nagrań wideo. Od stycznia 2025 r. opłaty zaczynają się od 3 500 € za dwie godziny.
Zabytki i muzea
Od stycznia 2024 r. zabytki narodowe, muzea i pałace, takie jak klasztor Hieronimitów, Wieża w Belém i Narodowe Muzeum Sztuki Starożytnej, są zarządzane przez Museus e Monumentos de Portugal. Należy wysłać wiadomość na adres [email protected] lub bezpośrednio do danego zabytku, podając streszczenie projektu, listę sprzętu, terminy, miejsce wykorzystania zdjęć, skład ekipy oraz plan bezpieczeństwa, co najmniej 15 dni przed terminem. Sesje komercyjne wymagają ubezpieczenia i przedpłaty. Nadal obowiązuje cennik z 2014 r., ale ostateczna kwota jest ustalana indywidualnie dla każdego przypadku.
Inne zabytki mają swoich właścicieli: Padrão dos Descobrimentos (EGEAC), nabrzeża rzeczne (Port w Lizbonie, APL), mosty (Lusoponte) oraz muzeum MAAT.
Plaże i wybrzeże
Plaże kąpielowe są zarządzane przez gminę, która wydaje zezwolenia na realizację sesji zdjęciowych na ich terenie.
Pozostała część wybrzeża i strefa przybrzeżna podlegają kompetencji Capitania (władz morskich), a wnioski należy składać za pośrednictwem serwisu Capitania Online+. Kapitanaty w Lizbonie i Cascais wymagają zezwolenia kapitana portu na profesjonalne sesje zdjęciowe; w Lizbonie należy złożyć wniosek z co najmniej 3-dniowym wyprzedzeniem, a w przypadku wniosków złożonych z opóźnieniem pobierana jest opłata za pilność.
Która kapitaneria: Lizbona obejmuje obszar od São Julião da Barra do Costa da Caparica oraz rzekę Tejo; Cascais obejmuje wybrzeże od São Julião aż do rzeki Sizandro, w tym Ericeirę.
Inne lokalizacje: Mafra (plaże w Ericeirze) wymaga 15 dni roboczych; Almada (Costa da Caparica) – 10 dni; plaże w Setúbal – 15 dni roboczych.
Nabrzeże, obszary chronione i tereny prywatne
Port w Lizbonie (APL): w przypadku doków i nabrzeża, którymi zarządza, wymagane jest zgłoszenie z co najmniej 5-dniowym wyprzedzeniem; opłata za rozpatrzenie wniosku wynosi 52,15 euro, a następnie 482,58 euro dziennie za maksymalnie pięć godzin, plus VAT.
Obszary chronione (ICNF): w celu przeprowadzenia sesji fotograficznej o charakterze komercyjnym w parku przyrodniczym lub rezerwacie (Sintra-Cascais, Arrábida, ujście rzeki Sado, klif skamieniałości w Costa da Caparica) należy złożyć wniosek na formularzu ICNF „Filmagem e Fotografia Comercial”. Należy liczyć się z czasem rozpatrywania wniosku wynoszącym od 30 do 45 dni roboczych; w przypadku korzystania z mienia państwowego obowiązuje opłata w wysokości 86,40 € dziennie plus VAT.
Obiekty prywatne, takie jak LX Factory i MAAT, ustalają własne warunki: należy zwrócić się do nich bezpośrednio.
Drony
Przepisy UE: w kategorii „Open” dron o masie poniżej 25 kg może latać w zasięgu wzroku i na wysokości poniżej 120 m; wszystko, co wykracza poza te parametry, należy do kategorii „Specific” i wymaga złożenia oświadczenia lub uzyskania zezwolenia od ANAC.
Zarejestruj się jako operator w ANAC (uas.anac.pt) lub w swoim kraju członkowskim UE w przypadku każdego drona o masie 250 g lub większej, a także każdego drona wyposażonego w kamerę. Piloci muszą posiadać odpowiednie uprawnienia wydane przez ANAC.
Zezwolenie na wykonywanie zdjęć lotniczych. Autoridade Aeronáutica Nacional musi wydać zezwolenie na każde wykonywanie zdjęć lotniczych, niezależnie od masy drona. Jest to bezpłatne, wniosek należy złożyć wyłącznie za pośrednictwem e-AAN, a decyzja jest gwarantowana tylko w przypadku wniosków złożonych z 10-dniowym wyprzedzeniem.
Przestrzeń powietrzna Lizbony obejmuje strefy zakazu lotów i strefy z ograniczeniami wysokości wokół lotniska oraz strefy zakazu lotów nad obiektami rządowymi, wojskowymi i policyjnymi. Przed zaplanowaniem ujęcia należy sprawdzić mapę stref ANAC na stronie dnt.anac.pt.
Plaże i parki: latanie z plaż lub nad wodami przybrzeżnymi może wymagać zezwolenia władz morskich, o które należy wystąpić za pośrednictwem lokalnej Capitania; Parques de Sintra nie zezwala na używanie dronów przez odwiedzających ani podczas ślubów. Więcej informacji w Zasady dotyczące dronów podczas sesji zdjęciowych i filmowych w Portugalii.
Osoby: prawa do wizerunku, zgody i dzieci
Prawo portugalskie chroni wizerunek osoby: portretu nie można pokazywać, reprodukować ani sprzedawać bez zgody, z wyjątkiem wąskich przypadków, takich jak osoby publiczne lub osoby, które po prostu są częścią sceny publicznej, i nigdy wtedy, gdy szkodzi to ich reputacji. Zgodę można wycofać. Fotografowanie kogoś wbrew jego woli może stanowić przestępstwo. Dane osobowe podlegają przepisom RODO oraz ustawy Lei 58/2019.
W praktyce: pisemna zgoda od każdej rozpoznawalnej osoby, określająca miejsce i czas wykorzystania zdjęć. Dzieci biorące udział w produkcji muszą posiadać zezwolenie od lokalnej komisji ds. ochrony dzieci (CPCJ) lub, w przypadku niektórych krótkotrwałych zleceń, zgłoszenie złożone co najmniej 5 dni roboczych wcześniej; komisja ma 20 dni na podjęcie decyzji w sprawie zezwolenia, dlatego należy rozpocząć starania około czterech tygodni wcześniej. Więcej informacji w sekcji Prawa do wizerunku i zgody modeli w Portugalii. Wyjątek stanowią osoby w wieku od 16 do 18 lat.
Jak to organizujemy
Kiedy organizujemy sesję zdjęciową, wymagania dotyczące każdej lokalizacji są uwzględnione w planie już od pierwszego rozpoznania terenu, dzięki czemu pozwolenia, harmonogram i budżet są znane, zanim ktokolwiek zarezerwuje lot.
Źródła
Przewodniki