05Vodniki
Pravila za snemanje z droni na Portugalskem: registracija pri ANAC, brezplačno dovoljenje AAN za snemanje iz zraka, območja letališča v Lizboni, zavarovanje, parki in roki za obvestilo.
Preverjeno 3. oktobra 2026
Dron, ki se uporablja za komercialno snemanje na Portugalskem, je podrejen dvema organoma: ANAC, organu za civilno letalstvo, ki uporablja pravila EU o dronih in odloča, kje je dovoljeno leteti, ter Autoridade Aeronáutica Nacional (AAN), ki mora odobriti vsako fotografiranje ali snemanje iz zraka. Poleg tega imajo svoje mnenje tudi parki, obalna območja in spomeniki.
Pravila se spreminjajo. Pred rezervacijo se posvetujte z vsakim organom; to je priročnik za produkcijo, ne pa pravno svetovanje.
Kratka razlaga
Dve dovoljenji: operater se registrira (pri ANAC ali v svoji matični državi EU), AAN pa odobri snemanje iz zraka. Dron s kamero potrebuje obe dovoljenji.
Dovoljenje AAN: brezplačno, zahteva se izključno prek e-AAN, najmanj 10 dni vnaprej, velja do 30 zaporednih dni.
Ekipe izven EU: za registracijo pri ANAC je potreben portugalski digitalni ključ, ki ga je treba pridobiti osebno; podjetja izven EU morajo imeti sedež na Portugalskem.
Lizbona: mesto leži znotraj letaliških con za dronov, od katerih so nekatere zaprte za lete odprte kategorije, druge pa omejene na višino 30 ali 60 m.
Naravni parki: za letenje nad območjema Sintra-Cascais ali Arrábida je potrebno dovoljenje ICNF; odgovor se pričakuje v 30 do 45 delovnih dneh.
Zavarovanje: zavarovanje odgovornosti je obvezno za dronov, težke več kot 900 g.
Parques de Sintra: obiskovalcem je uporaba dronov prepovedana; za profesionalno snemanje je potrebno pridobiti dovoljenje 15 delovnih dni vnaprej.
Pravila EU: droni, razdalje in piloti
Odprta kategorija zajema večino komercialnega letenja z nizkim tveganjem: dron, lažji od 25 kg, ki ostaja v vidnem polju, ne leti višje od 120 m nad tlemi in nikoli ne leti nad skupki ljudi, kar v primerih agencije ANAC vključuje prometna komercialna območja v središčih mest. Podkategorija sledi oznaki razreda drona:
A1: C0 (manj kot 250 g) in C1 (manj kot 900 g). Dron razreda C1 ne sme leteti nad neudeleženimi osebami, vsak prelet pa mora biti omejen na minimum.
A2: C2 (manj kot 4 kg), vsaj 30 m vodoravno od neudeleženih oseb ali 5 m v načinu nizke hitrosti.
A3: C3 in C4 (manj kot 25 kg) ter neoznačeni droni z maso 250 g ali več, prodani pred letom 2024: 150 m od neudeleženih oseb in mestnih območij, kar izključuje mesto.
Po opredelitvi ANAC-a se za vpletene štejejo usposobljena posadka in nastopajoči; mimoidoči pa ne. Nočni poleti so dovoljeni z utripajočo zeleno lučjo.
Piloti morajo biti stari najmanj 16 let. Za kategoriji A1 in A3 je potreben spletni tečaj in izpit; kategorija A2 vključuje še praktično samostojno usposabljanje in drugi izpit, ki ga ANAC izvede osebno. Priznavajo se certifikati iz katere koli države EU; obiskovalci iz držav zunaj EU se usposabljajo na enak način.
Letanje nad 120 m, izven vidnega polja, nad neudeleženimi osebami zunaj kategorije A1, nad množicami ali nad zgornjo mejo letališkega območja spada v posebno kategorijo, za katero je potreben prijavljen standardni scenarij ali operativno dovoljenje ANAC. Upravljavec, pooblaščen v drugi državi EU, zaprosi ANAC za čezmejno delovanje.
Registracija in zavarovanje
Operater, oseba ali podjetje, odgovorno za drona, se registrira, če ta tehta 250 g ali več ali je opremljen s kamero, razen če gre za igračo. Registracija se opravi enkrat, in sicer v kraju, kjer operater prebiva ali kjer ima podjetje sedež, in velja po vsej EU. Na spletnih straneh ANAC ni navedena nobena pristojbina.
Operaterji iz EU: registrirajte se v svoji državi, ne na Portugalskem.
Posamezniki izven EU: registrirajte se na spletni strani uas.anac.pt z naslovom na Portugalskem in digitalnim ključem (Chave Móvel Digital) iz Loja do Cidadão. ANAC opozarja, da lahko uslužbenec na okencu zahteva davčno številko, če se zdi, da gre za komercialno dejavnost.
Podjetja izven EU: morajo imeti poslovno sedež na Portugalskem, s portugalskim naslovom, davčno številko in digitalnim ključem.
Številka operaterja se navede na nalepki na vsakem dronu in v njegovem sistemu za daljinsko identifikacijo.
Zavarovanje odgovornosti je obvezno za dron z največjo operativno maso nad 900 g (Decreto-Lei 58/2018, katerega člen o zavarovanju še vedno velja). Uredba 2/2021 določa minimalno kritje od 0,26 milijona posebnih pravic črpanja (od 900 g do 1,5 kg) do 0,56 milijona (od 4 do 20 kg). Zahtevana zavarovalna polica krije uporabo na Portugalskem, pri registraciji pri ANAC pa je treba navesti njene podatke.
AAN: dovoljenje za snemanje iz zraka
Za snemanje posnetkov iz katerega koli zrakoplova nad Portugalsko in njihovo objavo je potrebno dovoljenje AAN: to velja za vsak dron, ki lahko snema posnetke, vključno z igračami in FPV-droni, tudi če snemanja ne nameravate opraviti.
Kako: izključno prek e-AAN (imagensaereas.aan.pt). Odprite račun in vrnite podpisano izjavo po e-pošti s portugalskim digitalnim podpisom ali po pošti z ročnim podpisom; skenirani dokumenti se ne sprejemajo, zahtevki pa se lahko obravnavajo šele po prejemu.
Kdaj: najmanj 10 dni pred začetkom; le za te zahtevke je zagotovljena pravočasna odločitev. Zahtevek, vložen po 17.00 za let ob 08.00 naslednjega dne, ne more biti odobren.
Stroški: brezplačno. AAN navaja, da je predvidena pristojbina, vendar še ni določena.
Veljavnost: do 30 zaporednih dni od 24. marca 2025 (starejši odgovor v pogostih vprašanjih še vedno navaja 60); dva zaporedna dneva v območjih, za katera velja Decreto-Lei 248/91.
Obseg: ena vloga na območje. V občini brez omejitev velja za celotno občino; drugje jo pregleda osebje AAN in se uskladi z vojnim letalstvom.
Kdo: vsak polnoletnik, ki lahko podpiše vlogo: pilot, uporabnik posnetkov ali podjetje.
Tudi tuji prosilci lahko vložijo vlogo, vendar pravilo, ki ga navaja AAN v pogostih vprašanjih, omenja le portugalske ter druge prosilce iz EU ali EGP; posadka izven EU naj se pravočasno posvetuje z [email protected].
Kje lahko letite
Preverite vsako lokacijo na zemljevidu območij ANAC, dnt.anac.pt. Dokler vlada ne določi novih con, še vedno veljajo letališka pravila ANAC iz leta 2016.
Lizbona: na zemljevidu je pas, ki zajema Alcântaro (LX Factory) in Parque Eduardo VII, zaprt za lete odprte kategorije. Za območja Baixa, Alfama in Parque das Nações velja omejitev višine 30 m nad tlemi (ali najvišjo oviro v radiju 75 m, če je višja), za Belém pa 60 m. Dron mora prikazovati svojo višino; za letenje na večji višini je potrebno dovoljenje ANAC.
Občutljiva območja: na zemljevidu so označena vojaška območja v Belému, São Bentu in na Praça do Comércio, kjer je za vsak polet potrebno dovoljenje AAN. Za letenje nad sedeži suverenih organov, veleposlaništev, vojaških in policijskih objektov ali zaporov je potrebno njihovo soglasje; v radiju 1 km od heliportov civilne zaščite, policije in bolnišnic pa soglasje agencije ANAC.
Cascais: letališče ima svoje cone vzdolž obale Estorila.
Sintra, Cabo da Roca in Ericeira: znotraj vojaškega območja LPR69A, kjer je za vsak polet potrebno dovoljenje AAN.
Začasne omejitve: AAN objavlja rezervacije zračnega prostora za vojaške dogodke in sezono gozdnih požarov; preverite jih v tednu snemanja.
Parki, plaže, spomeniki in ljudje
AAN navaja, da njeno dovoljenje ne nadomešča nobenega drugega.
Zaščitena območja: za letenje nad nacionalnim zaščitenim območjem je potrebno dovoljenje ICNF. Za komercialne namene je treba izpolniti obrazec za snemanje, ki ga pošljete na [email protected] skupaj z zemljevidom območja leta v formatu KMZ ali KML ter fotografijo drona. Pena, Cabo da Roca in Guincho se nahajajo v naravnem parku Sintra-Cascais.
Plaže in obala: za letenje s plaž ali iz obalnih voda je morda potrebno dovoljenje pomorske uprave, ki ga izda lokalna kapitanija, preverja pa ga pomorska policija.
Parques de Sintra: zaradi varnosti ljudi in premoženja je uporaba dronov prepovedana obiskovalcem in pri poročnih fotografiranjih. Za profesionalna fotografiranja je potrebno dovoljenje 15 delovnih dni vnaprej: v zahtevku navedite ime drona. Več v Fotografiranje v Sintri.
Spomeniki: za snemanje spomenikov, vpisanih v seznam kulturne dediščine, je potrebno posebno dovoljenje.
Ljudje: posnetki ljudi so osebni podatki v skladu z GDPR, pravice do podobe pa veljajo enako kot na terenu; glejte Pravice do podobe in izjave modelov na Portugalskem.
Časovni razpored produkcije
45 delovnih dni vnaprej (približno devet tednov): vloga pri ICNF za zaščiteno območje; zahtevajo 10 delovnih dni, vendar lahko traja tudi 45.
15 delovnih dni vnaprej: Parques de Sintra.
Pred vlogo za AAN: registracija pri ANAC (in, zunaj EU, digitalni ključ), pilotna potrdila, zavarovanje in potrjen e-AAN račun.
Najmanj 10 dni vnaprej: vloga za AAN, ena na območje.
Teden snemanja: preverite zemljevid območij in omejitve AAN; pilot mora imeti pri sebi dovoljenje AAN.
Kako to uredimo
Ko izvajamo snemanje, je vse, kar posamezna lokacija potrebuje, del načrta že od prvega ogleda lokacije, vključno z zračnim prostorom nad njo. Za dovoljenja na tleh glejte Dovoljenja za fotografiranje v Lizboni in na Portugalskem.
Viri
Vodniki